prituri sa planinata / plac, tmina, odjek

„Was wäre, wenn man Hall und Verräumlichung – diese Eigenschaften elektronischer Musik – physikalischer erzeugen könnte anstatt durch Algorithmen? Um diese Frage kreist das meiner Mutter gewidmete Stück 'prituri sa planinata / plac, tmina, odjek' (Berg verschüttet / weh, Finsternis, Echo). Hall und Verräumlichung werden physikalisch im Innenraum des Klaviers erzeugt und in den Raum übertragen.
Das bulgarische Volkslied erzählt die Geschichte von zwei Schäfern, die von einem Berg verschüttet wurden. Der erste bittet darum, aus dem Inneren des Berges befreit zu werden, weil auf ihn seine erste Liebe wartet. Der zweite bittet um Befreiung, weil auf ihn seine alte Mutter wartet. Der Berg antwortet den Schäfern, dass die Liebe bis zum Mittag des nächsten Tages trauert, während die Mutter bis an ihr Grab trauern wird.“ (Marko Nikodijevic)