OPERA SEARCH
Der Prozeß
(The Trial) (1950-52)Libretto von Boris Blacher und Heinz von Cramer nach Kafka (dt.)
S,M,4T,2Bar,small roles;
3(II,III=picc).2.2.2-4.3.3.1-timp.perc(2)-pft-strings
Abbreviations (PDF)
Bote & Bock
Salzburg
Oscar Fritz Schuh, Regisseur
Conductor: Karl Böhm
Company: Salzburger Festspiele
| JOSEF K. | Tenor |
| FRANZ | Baß |
| WILLEM | Bariton |
| DER AUFSEHER | Bariton |
| FRAU GRUBACH | Sopran |
| FRÄULEIN BÜRSTNER | Sopran |
| Ein Passant | Bariton |
| Ein Bursche | Tenor |
| DER UNTERSUCHUNGSRICHTER | Bariton |
| Die Frau des Gerichtsdieners | Sopran |
| Der Gerichtsdiener | Baß |
| Der Stundent | Tenor |
| Der Prügler | Baß |
| ALBERT K. | Baß |
| LENI | Sopran |
| Der Fabrikant | Bariton |
| Drei Herren | Zwei Tenöre, Bariton |
| Der Direktor-Stellvertreter | Tenor |
1919
Der Prozeß erzählt die Geschichte des Kafka’schen Romanhelden Josef K., der eines Morgens aus unbekanntem Grund verhaftet wird. Bis zu seinem Prozeß darf er zwar vorerst noch zur Arbeit gehen, aber er fühlt sich ständig beobachtet und überwacht. Er hat Angst, sucht Hilfe bei anderen, wie z.B. bei seiner Zimmernachbarin Fräulein Bürstner. Selbst als sich in der Verhandlung herausstellt, daß es sich um eine Verwechslung handelt, wird der Prozeß nur abgebrochen und eine Wiederaufnahme angekündigt. Weitere Besuche bei einflußreichen Persönlichkeiten, die ihm angeblich helfen können, erweisen sich als Fehlschläge. Als er im Dom auf einen Geistlichen trifft, teilt der ihm mit, daß es schlecht um ihn stehe. Er habe zuviel Hilfe gesucht, besonders bei Frauen. Während der Geistliche im Dunkel entschwindet, tauchen zwei Henker auf, die Josef K. abführen und hinrichten.
dramatisch, tragisch
Michael Laurenz, Jochen Schmeckenbecher, Matthäus Schmidlechner, Lars Woldt, Johannes Kammler, Jörg Schneider, Ilse Eerens, Anke Vondung, ORF Radio-Symphonieorchester Wien, HK Gruber (Salzburger Festspiele 2018)
Capriccio C5358