Letter to the Poetess Rimma Dalos

"Diese Komposition sei, so äußert Sofia Gubaidulina, Mitte der 1980er Jahre ein Versuch gewesen, mit der ungarisch-russischen Dichterin Rimma Dalos, die zu jener Zeit in Moskau gelebt habe, musikalisch-dichterisch zu korrespondieren. Dieser Komposition vorausgegangen war ein Brief von Rimma Dalos an Sofia Gubaidulina, der lediglich aus wenigen poetischen Worten bestanden habe. Diese habe sie zum Ausgangspunkt ihres musikalischen „Antwortbriefes“ genommen in der Hoffnung, dass sich daraus eine längere Korrespondenz ergeben werde. Leider habe das Schicksal beide Künstlerinnen alsbald auseinandergeführt, so dass der kurze Kontakt nicht weiter fortgesetzt wurde und folgenlos blieb." (Hans-Ulrich Duffek)