...im Zündholz der Olivenbäume...

„Das sinfonische Chorwerk lässt anhand verschiedener Gedichte des syrischen, seit langem in Magdeburg lebenden Dichters Dr. Wahid Nader eine/n Flüchtende/n während seiner/ihrer Flucht, die über die Stationen Syrien/ Lesbos/Magdeburg führt, in einen Dialog mit der syrischen Heimat treten. Deren ‚Part‘ wird von einem Kinderchor gesungen. Die Antworten der Heimat auf die immer wiederkehrende variierte Frage: ‚Wo spinnst du mir einen Kokon, in dem ich sterben kann?‘ erfahren einen Kontrapunkt in verschiedenen von einem Kammerchor im Original äolischen Dialekt gesungenen Lied-Fragmenten der Dichterin Sappho. Dabei wirken die Antworten des Kinderchores wie Übersetzungen der altgriechischen Lieder. Zwar stehen jene in einem losen, quasi kommentierenden Zusammenhang mit diesen, sie sind aber eher als in die tragische Gegenwart der Insel Lesbos mit ihren Flüchtlingslagern hineinwehende Relikte einer Zeit zu verstehen, in der an gleichem Ort wie Sappho und ihr Kreis ein wesentlicher Teil der europäischen Kultur Wurzeln schlug.“ (Marius Felix Lange)