Ophelia

„‘OPHELIA‘ entstand in der Pandemie. Sie singt Zeilen aus Shakespeares HAMLET, aber auch abgewandelte Zeilen aus einem Gedicht von Joseph Roth („Silvesternacht“ 1913/14) sowie aus „Die letzten Tage der Menschheit“ von Karl Kraus.
Bei Shakespeare ist Ophelia bereits bis zum verzweifelten Irrsinn berauscht von ihrer Liebe zu Hamlet als Valentin, als Imker, ja vielleicht als jungem Erlöser der Welt. Sie steigert sich in ihren Wahn, hält Hamlet für einen Geiger bzw eine Geige für Hamlet, spürt leibhaftig die aus den Fugen platzende Welt. Da Hamlet auf ihre Forderung - davonzufliegen wie eine Biene - nicht reagiert, bricht sie zusammen.

Der vertonte Gesangstext lautet:

Summ, summ, summ...
Biene ! Summ herum !
Hamlet ! Flieg herum !
Wie gut Du Violine spielst !
Wie erkenn ich Dein Treulieb vor den andern ?
Sprich doch !
Wie erkenn ich Dich ?
Du großer Geiger ?
An dem Muschelhut und Stab ?
Oder erkenn ich Dich an Deinen Sandelschuhn ?
Hamlet ! Du spielst gefährlich !
Vorsicht ! Sein nicht sein ?
Da ! Frrrrrrrrrrrrrr ! Fra !
Da ! Fra !!! Da ! Fra !!! Da ! Fra !!!
Frrrrrrrrrrr ! Dafra ! Dafra !!!
Wir müssen Geige spielen für das Weltreich !
Liebster ! Dein Kopf ist weiß wie Schnee !
Dein Mund ist meiner ! Hamlet !
Du bist mein Valentin und ich Deine Maid !
Du siegst jetzt sofort bei Nordnordwest !
Meide Süden ! Osten ! Jede Hecke ! Jede Hecke !
Schau Dich um ! Jetzt jauchzt die Welt ! Grölt ! Platzt !
Die Menscheit ! Freude ! Trunken ! Schwarm !
Im Wonnemeer dieser Nacht stichst Du Dich rein !
Es schäumt, sprudelt, perlt, blinkt in tausend Gläsern jetzt der Honig !
Ja ! Die Sünde winkt ! Alle jubeln ! Wird sind Dein ! Hamlet !
Nun siegst Du ! Niemand sieht ! Alles lässt los !
Valentin ! Beschütze !
Beim unendlichen Schädelspalten haben wir durchgehalten !
Nun aber wisst: Der Mars hat die Beziehungen abgebrochen !
Wir sind zurückgekrochen ! Valentin ! Du Imker !
Beschütze ! Ich bin Deine Maid !
Geht es darum, den Planeten auszujäten ?
Biene Hamlet ! Das ahnte Dein Leichtsinn !
Dein Geigenspiel ! Summ, summ, summ...!
Biene ! Summ herum ! Hamlet ! Flieg herum !
Summ, summ, summ,... !
Dieser Planet erlöst sich selbst !
Alles rächt sich ! Schreien ? Oder nicht ? Schreien !?
Biene ! Hamlet ! Flieg ! Flieg !“

(Jan Müller-Wieland)